なんぞや

　ピンジャラ？あれだろ？ドラ○もんの（ｒｙ

　ごきげんよう。

　今回はあくまで仮のお話ですよ！仮だからねー！！


□　帝王切開　□

　帝王切開（ていおうせっかい、英Caesarean section、米Cesarean section）は、子宮切開によって胎児を取り出す手術方法である。
　日本語訳の「帝王切開」はドイツ語の「Kaiserschnitt」の翻訳が最初と言われ、ドイツ語の「Kaiser＝皇帝」、「Schnitt＝手術」よりの訳語である。 語源として現在もっとも有力な説は、古代ローマにおいて妊婦を埋葬する際に胎児をとり出す事を定めたLex Caesareaにあるとされている。
　さらに「Kaiserschnitt」の語源であるラテン語の「sectio caesarea」は「切る」と言う意味の単語二つが、重複している。これが各言語に翻訳されるにあたり、「caesarea」を本来の「切る」という意味ではなく、カエサルと勘違いしたのが誤訳の原因であるという説もある。

※

　で、

　ぶっちゃけ帝王切開って母子の生命に危険とかないのかしら？
　地味ーに心配な今日この頃。

　まあこれが嫁の心配とかではまったくないというのがなんともはや…